ENGLISH CAPTIONS
SOUS-TITRÉS EN FRANÇAIS 字幕
SUBTÍTULOS EN ESPAÑOL
한국어 자막 LEGENDAS EM PORTUGUES
TÜRKÇE ALT YAZILI
MULHERES:
UMA OUTRA HISTÓRIA
ENGLISH SUBTITLES
SOUS-TITRÉS EN FRANÇAIS
SUBTÍTULOS EN ESPAÑOL
SOTTOTITOLI IN ITALIANO
한국어 자막 字幕 TÜRKÇE ALT YAZILI
Bienvenue sur Another Screen, la nouvelle plate-forme de diffusion irrégulière de Another Gaze , qui vous propose des programmes d'une semaine de films de femmes à travers les modes de production et les géographies, avec de nouvelles écritures et traductions sur ces œuvres.
Ce service est gratuit, mais les frais de distribution, d'écriture et de traduction ne le sont pas. Pensez à nous faire un don afin que nous puissions garder ce projet accessible à tous! Nous avons un Patreon pour les supporters réguliers, ou vous pouvez faire un don ponctuel ici . Inscrivez-vous à notre liste de diffusion ici .
Previously on Another Screen
Click on a programme to read the accompanying texts. Films are locked once the programme has come to an end. Please use the contact form above for more information about the films.
Marie-Claude Treilhou's Simone Barbès or Virtue
Djouhra Abouda & Alain Bonnamy's Ali in Wonderland
The Practice of Disobedience: Carole Roussoupolos, Delphine Seyrig and co
For a Free Palestine: Films by Palestinian Women Marguerite Duras on Television
[Silence] [...] [Laughter] with Marleen Gorris, Anita W. Addison, Mara Mattuschka
Hands Tied / Eating the Other with Maria Lassnig, Ayesha Hameed, VALIE EXPORT, Patty Chang, Gloria Camiruaga, Joyce Wieland, Ateyyat El Abnoudy, Chick Strand